Montagutesi a Chicago

MONTAGUTESI ABROAD | Marco Lopez da Chicago chiede info sulla famiglia – Marco Lopez from Chicago ask for info about family

Ci ha scritto l’amico Marco Lopez da Elk Grove Village, Chicago (Usa), chiedendoci alcune informazioni della sua famiglia per una ricerca genetica. Vi chiediamo se c’è qualcuno che può aiutarlo. Ecco la sua richiesta.

Sono un discendente delle famiglie di Manganiello e Del Monte di Montaguto. C’è un posto particolare dove posso richiedere queste registrazioni, in forma elettronica o tramite l’ufficio postale? Mi trovo negli Stati Uniti, a Elk Grove Village.

Marco Lopez from Elk Grove Village (Ill., Usa)

Non so se ci sono altri montagutesi qui da me. So che ci sono montagutesi a Chicago, inclusa la nostra famiglia. La maggior parte di loro erano nell’area di LaGrange e Melrose Park, poi si sono spostati sempre qui intorno. La città di Elk Grove village fu originariamente occupata da tedeschi. Credo che i miei nonni fossero alcuni dei primi italiani a Elk Grove prima del 1960.

La parte della mia famiglia di cui vorrei informazione è quella del mio bisnonno e i suoi genitori. il mio bisnonno era Raffaele Manganiello, nato il 9 gennaio 1910 a Montaguto. I suoi genitori erano Gennaro Manganiello (nato a dicembre 1868, non sono sicuro quando morì) e Maria Giovannina Schiavone (nata intorno al 1873, non sono sicuro di quando morì). Raffaele immigrò negli Usa nel 1927 e sposò Anna Del Monte (nata nel 1912, morta nel 1970. I suoi genitori erano Antonio Del Monte e Maria Cervone). Loro avevano sei figli, la più vecchia dei quali era mia nonna Giovanna (nata il 29 agosto 1930). Raffaele morì nel 1976 a Elk Grove Village. Mia nonna non sapeva molto della sua famiglia in Italia, lei pensava di avere un fratello e una sorella a Montaguto. Aveva una sorella, Carmella (nata nel 1894, morta nel 1994) che venne negli Stati Uniti nel 1928 (era sposata con Tom Carrozzo).

La mia bisnonna di mia madre era Maria Giovanna (Giovannina?) Schiavone – segnalata con il numero 1.9.10.1.7.5 in questo documento. Suo figlio Raffaele Manganiello era il mio bisnonno (nacque il 9 gennaio 1910 a Montaguto, e morì il 13 giugno 1976 a Elk Grove Village, IL, USA, vicino Chicago). So che aveva una sorella, anche lei venuta negli Stati Uniti. Il suo nome era Carmela Manganiello (sposata con Tom Carrozzo di Montaguto). Nacque il 22 settembre 1894 a Montaguto e morì il 23 ottobre 1994 a Chicago. Non so se i miei bisnonni avessero altri fratelli ma questo documento dice che c’erano 5 figli in totale.

Ecco alcune foto di alcune lapidi della nostra famiglia. Loro sono sepolti a Hillside, nell’Illinois.

E questi sono alcuni dei montagutesi a Chicago

Gennaro Manganiello e Giovannina Schiavone

E qui una mappa con le location delle nostre famiglie

 

Our friend Marco Lopez wrote us from Elk Grove Village (Ill., Usa). He ask us to know something about his family. If u can, help him! Here’s his request!

Hi everyone, i am a descendant of Manganiello’s and Del Monte’s family in Montaguto. I do not know of any other Montagutesi in our town currently. I know there are other Montagutesi in the Chicago area, including our family. The majority of them were in the area of LaGrange and Melrose Park, later moving around throughout the area. Our town of Elk Grove Village was originally settled by German immigrants. I believe my grandparents were the some of the first Italians in Elk Grove back in the 1960s.

The part of the family i am most curious about is my great- grandfather and his parents. My great grandfather was Raffaele Manganiello, born 9 January 1910 in Montaguto. His parents were Gennaro Manganiello (born December 1868, I am not sure when he died) and Maria Giovannina Schiavone (born around 1873, not sure when she died). Raffaele immigrated to the United States in 1927 and married Anna DelMonte (born 1912, died 1970. Her parents were Antonio DelMonte and Maria Cervone). They had 6 children, the oldest being my grandmother Joanna (born 29 August 1930). Raffaele died in 1976 in Elk Grove Village. My grandmother doesn’t know much about the family in Italy, she thinks he had brothers and sisters that stayed in Montaguto. He had one sister Carmella (born 1894, died 1994) who came to the United States in 1928 (she was married to Tom Carrozzo).

My great-grandfather’s mother was Maria Giovanna (Giovannina?) Schiavone – listed as 1.9.10.1.7.5 in this document. Her son Raffaele Manganiello was my great-grandfather (he was born 9 January 1910 in Montaguto, and died 13 June 1976 in Elk Grove Village, IL, USA –near Chicago). I know he had one sister that also came to the United States. Her name was Carmela Manganiello (married to Tom Carrozzo from Montaguto). She was born 22 September 1894 in Montaguto and died 23 October 1994 in Chicago. I am not aware of my great-grandfather’s other siblings, but this document says there were 5 children total.

Again, I thank you very much for your help so far.
Marco Lopez

I wanted to share a few old pictures of our family. these are some of the montagutesi in Chicago. In the first group of pictures it is 1. Anna DelMonte and Raffaele “Ralph” Manganiello (married in Chicago 1930). 2. Carmela Manganiello (born in Montaguto in 1894, died in Chicago in 1994, married to Tommaso Carrozzo in Montaguto). 3. Raffaele Manganiello (born 1910 in Montaguto, died 1976 in Elk Grove Village, IL.

And these were Gennaro Manganiello and Giovannina Schiavone (born and died in Montaguto). They were my great-grandfather Raffaele’s parents

Here are some pictures of some of the grave markers for our family. They are buried in Hillside, Illinois

And a map with a rough drawing of our family locations

Commenti

comments

Lascia un Commento